Whatever is the reason for the business trip (fairs, training courses, contracts, etc.), the hotel Nord and hotel Ovest are ready to welcome guests with rooms that are particularly suitable for their needs: orthopedic mattresses, non-allergenic pillows, wide desks, free Internet access, satellite TV, perfect sound proofing and a lavish buffet in the morning. Protecting one's sleep to guarantee a perferct start on the next day is undoubtedly a guest's right... For hotel Nord/Ovest is their real mission.