Quelle que soit la raison du déplacement professionnel (foire, formation, contrat, etc) l’hôtel Nord et l’hôtel Ovest sont prêts à accueillir leur clientèle dans des chambres particulièrement adaptées à leurs nécessités : matelas orthopédiques, coussins anallergiques, grands bureaux, accès gratuit à Internet, chaînes satellitaires, parfaite insonorisation, et buffet richement garni pour le petit-déjeuner.
Bien se reposer pour se réveiller en forme le matin, est un droit du client, qui, à l’hôtel Nord et à l’hôtel Ovest, est devenu une véritable mission.